FREEBOOTER - ANIME

Wir suchen einen Übersetzer (m/w)!

		Unsere aktuellen Fansubs
19.o2.2021	FA 743	Urusei Yatsura TV 51
10.o2.2020	FA 729	Saiunkoku Monogatari 2 18
10.o1.2021	FA 742	Descendants of Darkness 13 (fin)
o3.o2.2019	FA 716	Dream Hunter Rem 5 (fin)
09.12.2018	FA 710	Buzzer Beater 2 13 (fin)
o8.10.2017	FA 688	AKB48 Lucky Seven

Willkommen bei Freebooter-Anime. Wenn ihr Fehler findet oder Verbesserungsvorschläge habt,
schickt sie doch einfach über E-Mail (siehe Lizenzen) an uns.

Saiunkoku Monogatari 2. Serie

Descendants of Darkness | Die Kyoto-Akte, 4. Band (fin)

„Urusei Yatsura TV“

22.10.2022

Tage gibt es… Da wollte ich gerade die nächste Foge von Urusei Yatsura veröffentlichen, just in diesem Augenblick flattert eine E-Mail mit einer schier unglaublichen Nachricht ins Haus: Peppermint-Anime hat dessen Lizenz erworben.

Vidom-Fansubs

22.o7.2021

Vidom-Fansubs hat seine Aktivität endgültig eingestellt und in Bälde wird seine Seite vom Netz gehen. Mit seiner freundlichen Genehmigung übernehmen wir seine Fansubs in unser Angebot.

Die folgenden Vidom-Fansubs sind bereits verfügbar:

Direktdownload: „Tsukuyomi (Moon Phase)“
Direktdownload: „Magic Knight Rayearth“
Direktdownload: „Battle Programmer Shirase“
Direktdownload: „Kamichu!“
Direktdownload: „Devil Lady“
Direktdownload: „Outlanders“
Direktdownload: „Gokudo Manyuki“
Direktdownload: „Hyper-Police“

„Descendants of Darkness | Die Kyoto-Akte, 4. Band (fin)“

10.o1.2021

Direktdownload: „Descendants of Darkness“

Descendants of Darkness ist ein dreizehnteiliger Anime aus dem Studio J.C.STAFF mit dem Hauptgenre Krimi. Seine Erstveröffentlichung war im Jahre 2000. Die Handlung, kein Shonen Ai, ist düster, tragisch und durchaus tiefgreifender als üblich. Der Erzbösewicht ist ein Psychopath und Manipulator, wie er im Buche steht. Aber wieso sind die Bösen eigentlich böse? Und was ist gut und was ist böse? Es bleibt viel Raum für eigene Gedanken, so man sich darauf einlassen möchte.

Die Links für einen Download über Torrent oder als DDL von unlogisch findet ihr über die waagerechte Navigationsleiste (Torrents+Downloads).
Viel Spaß und gute Unterhaltung wünschen euch Tomo-chan (kizu.de), yuriko, efeu, crimso, kuroimojo, unlogisch und meine Wenigkeit, skarloc.

Saiunkoku Monogatari 2. Serie

10.o2.2020

Direktdownload: „Saiunkoku Monogatari 2. Serie“

„So viel zu tun, so wenig Zeit“ Ich bin zurück, Vater! Ich habe viel von Sa zu erzählen. Wirst du mir zuhören? Ich koche dir auch Gemüsegerichte aus Sa. Ob es Ryuuki, General Ran und dem verehrten Kouyuu gut ergangen ist?

Die Links für einen Download über Torrent oder als DDL von unlogisch findet ihr über die waagerechte Navigationsleiste (Torrents+Downloads). Viel Spaß wünscht euch crimso, Tomo-chan und der gesamte Rest vom Team (Freebooter-Anime).

New Dream Hunter Rem, 2. OVA (die fünfte und letzte OVA)

o3.o2.2019

Direktdownload: „Dream Hunter Rem und New Dream Hunter Rem (OAV)“

Dream Hunter Rem ist eine 5-teilige Anime OVA-Serie, die im Zeitraum von 1985 bis 1992 veröffentlicht wurde.

Ayanokouji Rem ist eine außergewöhnliche junge Frau. Ihr niedlich harmloses Aussehen täuscht immens. Ungeachtet ihres jugendlichen Erscheinungsbildes ist sie eigentlich eine toughe Privatdetektivin für paranormale Phänomene und fährt einen heißen Reifen. Nicht zu vergessen, ihr Cabrio hat einen klasse Sound und eine wirkungsvolle Sonderausstattung.
Infolge ihres ominösen Talents vermag sie es, in die Träume anderer Menschen einzudringen. Im Traumzustand verwandelt sie sich zu einem mit einer Bikinirüstung gewandeten Schutzengel und verteidigt die Träumer vor üblen Mächten, die im Reich der Träume lauern.

Dream Hunter Rem ist beim besten Willen nicht für Kinder geeignet. Dafür zeigt die Handlung zu viel Gewalt und Blut. Na dann, herzlich willkommen zur Traumdämonenjagd. Wir wünschen angenehme Albträume. (^___^)

Die Links für einen Download über Torrent oder als DDL von unlogisch findet ihr über die waagerechte Navigationsleiste (Torrents+Downloads). Viel Spaß wünscht euch das Team (Freebooter-Anime).

Buzzer Beater, die dreizehnte Folge der zweiten Staffel (fin)

09.12.2018

Direktdownload: „Buzzer Beater, die 2. Staffel“

„Buzzer Beater, die 2. Staffel“ Als Buzzer Beater (wörtlich Sirenenbezwinger) wird im Basketball ein Wurf bezeichnet, der kurz vor Ertönen der Schlusssirene eines Spiels erfolgt, und der das Spiel in letzter Sekunde entscheidet oder auf Gleichstand bringt.

Neue Gegner, neue Gefahren, neue Spieler, neue Geheimnisse, neue Fakten und das mit jeder Menge Sport, Spaß und Spannung. In erster Linie geht aber wieder um Hideyoshi. Was ist mit ihm los, was steckt dahinter?

Es ist nicht erforderlich ein Basketball-Nerd zu sein, um der Geschichte folgen zu können.

Die Links für einen Download über Torrent oder als DDL von unlogisch findet ihr über die waagerechte Navigationsleiste (Torrents+Downloads). Viel Spaß wünscht euch Yuriko, Tomo-chan und der gesamte Rest vom Team (Freebooter-Anime).

13 Jahre und unsere Begeisterung ist ungebrochen.

08.10.2017

Direktdownload: „AKB48 und Hinoi Team: Promotional Videos“

Das kann man gar nicht glauben, wie schnell die Zeit vergangen ist - viel zu schnell. Jetzt sind es bereits 13½ Jahre, seit wir mit unserem ersten Release „Ruin Explorers Fam & Ihrie“ als damals noch Anime-Freelancer auf die Fansubgemeinde losgegangen sind. Doch erst ein halbes Jahr später wurden wir mit „Sorcerer on the Rocks“ zu „Freebooter-Anime“.

Zur Feier des Tages präsentieren wir euch heute in Kooperation mit Kizuna zwei Promotional Videos der Gruppe AKB48. Zum einen „Namida Surprise“, ein Geburtstagsständchen.
Und für alle Seebären und „One Piece“-Fans unter euch „Lucky Seven“. Letzteres ist ein Geschenk an mich selbst. Ich wollte dieses Video unbedingt, obwohl das Lied eigentlich nur die B-Seite ist. Verzeiht mir bitte meinen Egoismus.
Dazu gesellt sich, frisch aufpoliert, noch eine Reissue-Version des Promotional Videos „Sukaato Hirari“. Welches deren erstes jemals veröffentlichtes Video aus dem Jahre 2006 ist.

Die Links für einen Download über Torrent oder als DDL von unlogisch findet ihr über die Kopfleiste (Torrents+Downloads). Im Torrent sind nunmehr alle AKB48 Promotional Videos vereint.

Viel Spaß und gute Unterhaltung wünschen euch Tomo-chan (kizu.de), yuriko, efeu, crimso, kuroimojo, unlogisch und meine Wenigkeit, skarloc.

Buzzer Beater 13. Folge (fin)

01.10.2017

Direktdownload: „Buzzer Beater“

„Buzzer Beater“ Als Buzzer Beater (wörtlich Sirenenbezwinger) wird im Basketball ein Wurf bezeichnet, der kurz vor Ertönen der Schlusssirene eines Spiels erfolgt, und der das Spiel in letzter Sekunde entscheidet oder auf Gleichstand bringt.

Buzzer Beater spielt in der Zukunft, im Jahre 2XXX. Die Menschen haben die Existenz von Außerirdischen entdeckt und leben mit ihnen friedlich zusammen. Eigentlich waren es die Menschen, die Basketball zum beliebtesten Sport der Galaxis gemacht haben. Als sie aber den Teams der Gorianer gegenüberstehen, stellen sie fest, dass sie nur hilflos mit ansehen müssen, wie sie verlieren. Ob sie daran etwas ändern können?

Es ist nicht erforderlich ein Basketball-Nerd zu sein, um der Geschichte folgen zu können.

Die Links für einen Download über Torrent oder als DDL von unlogisch findet ihr über die waagerechte Navigationsleiste (Torrents+Downloads). Viel Spaß wünscht euch Yuriko, Tomo-chan und der gesamte Rest vom Team (Freebooter-Anime).

Eröffnung der Fansubs Seite www.freebooter-anime.com

01.12.2005

Es ist soweit! Wir haben es endlich geschafft, euch unsere unsere gesammelten Werke auf einer eigenen Fansubs Seite zur Verfügung zu stellen. Wir hoffen, ihr habt viel Freude an unserer Seite.

Selbstverständlich sind wir für Anregungen und Hinweise jeglicher Art sehr dankbar. Wenn ihr Verbesserungevorschläge für unsere Seite habt, sagt uns Bescheid.